Thousands of pictures, tens of thousands of emails, annoying notifications that you’ve run out of space. Sound familiar? Having too many digital files like photos may be bad for your mental health.