This week’s new entertainment releases include fresh albums from Lana Del Rey and Ellie Goulding, the landing of “Top Gun: Maverick” on Amazon Prime Video and a TV show about an FBI agent who gets pulled into danger and secret missions aboard “The Night Agent” streams on Netflix.