The Florida Department of Children and Families is looking to distribute more than $800 million in federal aid to help low-income renters economically affected by the coronavirus pandemic pay past-due rent and utilities.