In the wake of an epidemic of opioid addiction and deaths, there’s a growing movement among surgeons to find other ways to successfully manage post-surgery pain.