An Australian state government has proposed new restrictions on protesters in response to rising antisemitism including a ban on demonstrations outside places of worship.