Citizens property insurance policyholders are getting letters in the mail asking them to switch to private insurance companies. The state-backed "insurer of last resort" is switching 300,000 policies.